Home

All Pages

Tours

Culture

Main Map

Contact

Log In

Join

Phrases

Differences

Maps

People

Food

Religion

Sports

Blog

Graffiti

Music

Measurements

Brazilian and South American Culture

Share: Facebook Twitter Digg Stumbleupon
Português
Total: 2845
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1
1062
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pode vir quente que eu estou fervendo.
Sayings and Phrases
  Pode vir quente que eu estou fervendo.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pode vir quente que eu estou fervendo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
2
1787
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pobreza não é vergonha.
Sayings and Phrases
  Pobreza não é vergonha.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Pobreza não é vergonha. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
3
1167
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pobre, quando morre, deixa o anjo da guarda desempregado.
Sayings and Phrases
  Pobre, quando morre, deixa o anjo da guarda desempregado.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pobre, quando morre, deixa o anjo da guarda desempregado. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
4
1116
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pobre só vai pra frente quando tropeça.
Sayings and Phrases
  Pobre só vai pra frente quando tropeça.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pobre só vai pra frente quando tropeça. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
5
1261
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pobre só fica de barriga cheia, quando morre afogado.
Sayings and Phrases
  Pobre só fica de barriga cheia, quando morre afogado.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pobre só fica de barriga cheia, quando morre afogado. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
6
1183
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pobre só enche a barriga, quando morre afogado.
Sayings and Phrases
  Pobre só enche a barriga, quando morre afogado.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pobre só enche a barriga, quando morre afogado. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
7
1466
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pobre só come carne, quando morde a lingua.
Sayings and Phrases
  Pobre só come carne, quando morde a lingua.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pobre só come carne, quando morde a lingua. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
8
1178
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pobre é igual disco de embreagem, quanto mais trabalha, m
Sayings and Phrases
  Pobre é igual disco de embreagem, quanto mais trabalha, m
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pobre é igual disco de embreagem, quanto mais trabalha, mais lisó fica. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
9
1249
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pobre é como quiabo, só vive liso.
Sayings and Phrases
  Pobre é como quiabo, só vive liso.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pobre é como quiabo, só vive liso. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
10
1131
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pobre é como parafuso, só vive apertado.
Sayings and Phrases
  Pobre é como parafuso, só vive apertado.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pobre é como parafuso, só vive apertado. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
11
1910
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pobre é como cachimbo, só leva fumo.
Sayings and Phrases
  Pobre é como cachimbo, só leva fumo.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pobre é como cachimbo, só leva fumo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
12
1271
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pisar na bola.
Sayings and Phrases
  Pisar na bola.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pisar na bola. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
13
1163
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pisar em em ovos.
Sayings and Phrases
  Pisar em em ovos.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pisar em em ovos. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
14
1624
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pirão feito não se deixa.
Sayings and Phrases
  Pirão feito não se deixa.
  Sergipe
Brazilian Portuguese Phrase Pirão feito não se deixa. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
15
2259
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pior é nada, já dizia uma velha amasiada com um bu
Sayings and Phrases
  Pior é nada, já dizia uma velha amasiada com um bu
  Rio Grande do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Pior é nada, já dizia uma velha amasiada com um burro. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
16
1198
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pior a emenda que o soneto.
Sayings and Phrases
  Pior a emenda que o soneto.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pior a emenda que o soneto. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
17
1502
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pinto, pato e parente é que sujam a casada gente.
Sayings and Phrases
  Pinto, pato e parente é que sujam a casada gente.
  Distrito Federal
Brazilian Portuguese Phrase Pinto, pato e parente é que sujam a casada gente. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
18
1996
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pinto pelado, urubu camarada.
Sayings and Phrases
  Pinto pelado, urubu camarada.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Pinto pelado, urubu camarada. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
19
2386
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pinto de velho é como gato de armazém, vive dormin
Sayings and Phrases
  Pinto de velho é como gato de armazém, vive dormin
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pinto de velho é como gato de armazém, vive dormindo em cima do saco. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
20
1697
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pingo, pingo faz goteira.
Sayings and Phrases
  Pingo, pingo faz goteira.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Pingo, pingo faz goteira. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
21
1484
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pinga boa carece de propaganda.
Sayings and Phrases
  Pinga boa carece de propaganda.
  Goiás
Brazilian Portuguese Phrase Pinga boa carece de propaganda. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
22
1393
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pimenta só arde nos olhos dos outros.
Sayings and Phrases
  Pimenta só arde nos olhos dos outros.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pimenta só arde nos olhos dos outros. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
23
1180
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pimenta nos olhos dos outros não arde.
Sayings and Phrases
  Pimenta nos olhos dos outros não arde.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pimenta nos olhos dos outros não arde. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
24
1504
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pimenta nos olhos dos outros é refresco.
Sayings and Phrases
  Pimenta nos olhos dos outros é refresco.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pimenta nos olhos dos outros é refresco. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
25
1103
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pimenta no cu dos outros é refresco.
Sayings and Phrases
  Pimenta no cu dos outros é refresco.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pimenta no cu dos outros é refresco. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
26
1620
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Peru, quando faz roda, quer minhoca.
Sayings and Phrases
  Peru, quando faz roda, quer minhoca.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Peru, quando faz roda, quer minhoca. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
27
1187
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Peru é que morre de véspera.
Sayings and Phrases
  Peru é que morre de véspera.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Peru é que morre de véspera. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
28
1188
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Peru de fora não se manifesta.
Sayings and Phrases
  Peru de fora não se manifesta.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Peru de fora não se manifesta. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
29
1085
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pernas, pra que te quero?
Sayings and Phrases
  Pernas, pra que te quero?
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pernas, pra que te quero? Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
30
1104
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Periquito come o milho, papagaio leva a fama.
Sayings and Phrases
  Periquito come o milho, papagaio leva a fama.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Periquito come o milho, papagaio leva a fama. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
31
1148
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Perguntar não ofende.
Sayings and Phrases
  Perguntar não ofende.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Perguntar não ofende. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
32
1165
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Perereca da vizinha bota um, bota dois, bota trâs!
Sayings and Phrases
  Perereca da vizinha bota um, bota dois, bota trâs!
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Perereca da vizinha bota um, bota dois, bota trâs! Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
33
1149
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Perdoar a gente a gente perdoa, esquecer é outra conversa
Sayings and Phrases
  Perdoar a gente a gente perdoa, esquecer é outra conversa
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Perdoar a gente a gente perdoa, esquecer é outra conversa. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
34
1516
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Perdoai e sereis perdoado.
Sayings and Phrases
  Perdoai e sereis perdoado.
  Mato Grosso do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Perdoai e sereis perdoado. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
35
1078
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Perdido por um, perdido por mil.
Sayings and Phrases
  Perdido por um, perdido por mil.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Perdido por um, perdido por mil. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
36
1180
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pense bem antes de agir.
Sayings and Phrases
  Pense bem antes de agir.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pense bem antes de agir. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
37
1126
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Penico de barro não cria ferrugem.
Sayings and Phrases
  Penico de barro não cria ferrugem.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Penico de barro não cria ferrugem. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
38
1712
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Peneira nova, trâs dias de torno.
Sayings and Phrases
  Peneira nova, trâs dias de torno.
  Maranhăo
Brazilian Portuguese Phrase Peneira nova, trâs dias de torno. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
39
1083
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pelos frutos se conhece a semente.
Sayings and Phrases
  Pelos frutos se conhece a semente.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pelos frutos se conhece a semente. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
40
1655
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pelo dedo se conhece o gigante.
Sayings and Phrases
  Pelo dedo se conhece o gigante.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pelo dedo se conhece o gigante. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
41
1074
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pelo cerne se conhece a madeira, que a casca não serve pr
Sayings and Phrases
  Pelo cerne se conhece a madeira, que a casca não serve pr
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pelo cerne se conhece a madeira, que a casca não serve pra nada. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
42
999
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pelo andar da carruagem se vâ quem vai nela.
Sayings and Phrases
  Pelo andar da carruagem se vâ quem vai nela.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pelo andar da carruagem se vâ quem vai nela. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
43
1114
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pela unha se conhece o leão.
Sayings and Phrases
  Pela unha se conhece o leão.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pela unha se conhece o leão. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
44
1383
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pela obra se reconhece o obreiro.
Sayings and Phrases
  Pela obra se reconhece o obreiro.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Pela obra se reconhece o obreiro. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
45
1305
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pela fumaça se conhece o pau do tição.
Sayings and Phrases
  Pela fumaça se conhece o pau do tição.
  Goiás
Brazilian Portuguese Phrase Pela fumaça se conhece o pau do tição. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
46
1668
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pela casca se conhece o pau.
Sayings and Phrases
  Pela casca se conhece o pau.
  Bahia
Brazilian Portuguese Phrase Pela casca se conhece o pau. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
47
1083
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pela boca se aquenta o fogo.
Sayings and Phrases
  Pela boca se aquenta o fogo.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Pela boca se aquenta o fogo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
48
1082
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pela boca morre o peixe.
Sayings and Phrases
  Pela boca morre o peixe.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pela boca morre o peixe. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
49
1167
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Peixe quer alho.
Sayings and Phrases
  Peixe quer alho.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Peixe quer alho. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
50
1793
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Peixe podre sal não cura.
Sayings and Phrases
  Peixe podre sal não cura.
  Alagoas
Brazilian Portuguese Phrase Peixe podre sal não cura. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
51
1065
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pegar o bonde andando.
Sayings and Phrases
  Pegar o bonde andando.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pegar o bonde andando. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
52
1163
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pegar o boi pelo chifre.
Sayings and Phrases
  Pegar o boi pelo chifre.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pegar o boi pelo chifre. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
53
1076
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pedra que rola não cria limo.
Sayings and Phrases
  Pedra que rola não cria limo.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pedra que rola não cria limo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
54
1053
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pedra que muito rola não cria limo.
Sayings and Phrases
  Pedra que muito rola não cria limo.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pedra que muito rola não cria limo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
55
1538
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pecado confessado está meio perdoado.
Sayings and Phrases
  Pecado confessado está meio perdoado.
  Alagoas
Brazilian Portuguese Phrase Pecado confessado está meio perdoado. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
56
1337
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Peão velho não manda, quem manda é capataz.
Sayings and Phrases
  Peão velho não manda, quem manda é capataz.
  Mato Grosso do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Peão velho não manda, quem manda é capataz. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
57
1652
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pé que não anda, não dá topada.
Sayings and Phrases
  Pé que não anda, não dá topada.
  Ceará
Brazilian Portuguese Phrase Pé que não anda, não dá topada. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
58
1057
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pé de pato mangalô treis vâis.
Sayings and Phrases
  Pé de pato mangalô treis vâis.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pé de pato mangalô treis vâis. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
59
1064
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pau que nasce torto vira lenha.
Sayings and Phrases
  Pau que nasce torto vira lenha.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pau que nasce torto vira lenha. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
60
1271
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pau que nasce torto tarde ou nunca se endireita.
Sayings and Phrases
  Pau que nasce torto tarde ou nunca se endireita.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pau que nasce torto tarde ou nunca se endireita. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
61
1562
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pau que nasce torto morre torto.
Sayings and Phrases
  Pau que nasce torto morre torto.
  Bahia
Brazilian Portuguese Phrase Pau que nasce torto morre torto. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
62
994
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pau que nasce torto mija fora da bacia.
Sayings and Phrases
  Pau que nasce torto mija fora da bacia.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pau que nasce torto mija fora da bacia. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
63
1179
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pau da goiabeira enverga mas não quebra.
Sayings and Phrases
  Pau da goiabeira enverga mas não quebra.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pau da goiabeira enverga mas não quebra. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
64
1126
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pau que nasce torto ninguém, jamais, em tempo algum, endi
Sayings and Phrases
  Pau que nasce torto ninguém, jamais, em tempo algum, endi
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pau que nasce torto ninguém, jamais, em tempo algum, endireita. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
65
1062
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Patrão saiu, feriado na loja.
Sayings and Phrases
  Patrão saiu, feriado na loja.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Patrão saiu, feriado na loja. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
66
1291
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Patrão fora, feriado na loja.
Sayings and Phrases
  Patrão fora, feriado na loja.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Patrão fora, feriado na loja. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
67
1229
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pata de coelho dá sorte.
Sayings and Phrases
  Pata de coelho dá sorte.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pata de coelho dá sorte. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
68
1300
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Passou, passou, passou um avião e nele estava escrito nos
Sayings and Phrases
  Passou, passou, passou um avião e nele estava escrito nos
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Passou, passou, passou um avião e nele estava escrito nosso time e campeão. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
69
1171
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Passou dessa pra melhor.
Sayings and Phrases
  Passou dessa pra melhor.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Passou dessa pra melhor. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
70
1472
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Passarinho que come pedra sabe o cu que tem.
Sayings and Phrases
  Passarinho que come pedra sabe o cu que tem.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Passarinho que come pedra sabe o cu que tem. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
71
1139
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Passar debaixo de escada traz azar.
Sayings and Phrases
  Passar debaixo de escada traz azar.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Passar debaixo de escada traz azar. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
72
1516
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Parente é o pior aderente.
Sayings and Phrases
  Parente é o pior aderente.
  Mato Grosso do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Parente é o pior aderente. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
73
1316
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Parelheiro não corre porque abombacha no banhado.
Sayings and Phrases
  Parelheiro não corre porque abombacha no banhado.
  Rio Grande do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Parelheiro não corre porque abombacha no banhado. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
74
939
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Parecido e um caminhão cheio de japonâs com um moto
Sayings and Phrases
  Parecido e um caminhão cheio de japonâs com um moto
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Parecido e um caminhão cheio de japonâs com um motorista chinâs. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
75
1093
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Para todo ditado, existe um contra-ditado.
Sayings and Phrases
  Para todo ditado, existe um contra-ditado.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Para todo ditado, existe um contra-ditado. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
76
1623
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Para se curar um amor platônico nada melhor que uma boa tr
Sayings and Phrases
  Para se curar um amor platônico nada melhor que uma boa tr
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Para se curar um amor platônico nada melhor que uma boa trepada. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
77
1214
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Para que um olho não invejasse o outro, Deus colocou o na
Sayings and Phrases
  Para que um olho não invejasse o outro, Deus colocou o na
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Para que um olho não invejasse o outro, Deus colocou o nariz no meio. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
78
1918
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Para evitar AIDS, só comida caseira.
Sayings and Phrases
  Para evitar AIDS, só comida caseira.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Para evitar AIDS, só comida caseira. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
79
1074
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Para cada santo a sua lâmpada.
Sayings and Phrases
  Para cada santo a sua lâmpada.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Para cada santo a sua lâmpada. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
80
1141
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Para bom entendedor, meia palavra besta.
Sayings and Phrases
  Para bom entendedor, meia palavra besta.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Para bom entendedor, meia palavra besta. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
81
1114
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Para bom entendedor, meia palavra basta.
Sayings and Phrases
  Para bom entendedor, meia palavra basta.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Para bom entendedor, meia palavra basta. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
82
1208
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Paquere todas as mulheres, mas conserve a sua direita.
Sayings and Phrases
  Paquere todas as mulheres, mas conserve a sua direita.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Paquere todas as mulheres, mas conserve a sua direita. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
83
1126
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Papagaio velho não aprende a falar.
Sayings and Phrases
  Papagaio velho não aprende a falar.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Papagaio velho não aprende a falar. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
84
1955
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Papagaio faz a festa, periquito leva fama.
Sayings and Phrases
  Papagaio faz a festa, periquito leva fama.
  Mato Grosso do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Papagaio faz a festa, periquito leva fama. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
85
1413
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Papagaio come milho, periquito leva fama.
Sayings and Phrases
  Papagaio come milho, periquito leva fama.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Papagaio come milho, periquito leva fama. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
86
1426
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Papagaio come milho e periquito leva chumbo.
Sayings and Phrases
  Papagaio come milho e periquito leva chumbo.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Papagaio come milho e periquito leva chumbo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
87
1181
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pão-pão, queijo-queijo.
Sayings and Phrases
  Pão-pão, queijo-queijo.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pão-pão, queijo-queijo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
88
1077
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pão-duro se despede de mãos fechadas.
Sayings and Phrases
  Pão-duro se despede de mãos fechadas.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pão-duro se despede de mãos fechadas. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
89
1043
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pão, pão, queijo, queijo.
Sayings and Phrases
  Pão, pão, queijo, queijo.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pão, pão, queijo, queijo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
90
1110
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pão roubado não enche barriga.
Sayings and Phrases
  Pão roubado não enche barriga.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pão roubado não enche barriga. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
91
1072
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pão duro, só é duro pra quem dá.
Sayings and Phrases
  Pão duro, só é duro pra quem dá.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pão duro, só é duro pra quem dá. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
92
1240
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pão de pobre sempre cai com a manteiga pra baixo.
Sayings and Phrases
  Pão de pobre sempre cai com a manteiga pra baixo.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pão de pobre sempre cai com a manteiga pra baixo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
93
1633
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Panela velha é que faz comida boa.
Sayings and Phrases
  Panela velha é que faz comida boa.
  Pernambuco
Brazilian Portuguese Phrase Panela velha é que faz comida boa. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
94
1255
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Panela que muitos mexem ou sai insossa ou sai salgada.
Sayings and Phrases
  Panela que muitos mexem ou sai insossa ou sai salgada.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Panela que muitos mexem ou sai insossa ou sai salgada. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
95
1515
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Panela que muitos mexem desanda.
Sayings and Phrases
  Panela que muitos mexem desanda.
  Mato Grosso do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Panela que muitos mexem desanda. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
96
993
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Panela pr'a pipoca: eu é que levo fogo e você &e
Sayings and Phrases
  Panela pr'a pipoca: eu é que levo fogo e você &e
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Panela pr'a pipoca: eu é que levo fogo e você é que pula? Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
97
1011
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Panela no fogo, barriga vazia.
Sayings and Phrases
  Panela no fogo, barriga vazia.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Panela no fogo, barriga vazia. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
98
1138
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Panela de muitos é mal mexida e bem comida.
Sayings and Phrases
  Panela de muitos é mal mexida e bem comida.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Panela de muitos é mal mexida e bem comida. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
99
1108
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pancada de amor não dói.
Sayings and Phrases
  Pancada de amor não dói.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pancada de amor não dói. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
100
1513
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Palha de milho voa conforme o vento.
Sayings and Phrases
  Palha de milho voa conforme o vento.
  Mato Grosso do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Palha de milho voa conforme o vento. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.


Add something to this list.


Information and resources for learning about Brazilian and South American Culture.
Culture   Brazil   South America   Latin America  
 
 
Portuguese
Phrase # 2671
Sayings and Phrases Se conhece o marinheiro, no meio da tempestade....



Rio Tours
Hang Gliding
Adventures
Extreme Vacations
Jungle Hikes
Ocean Fishing Capoeira Rio Hotels Rio Carnival Metric Converter
Portuguese Lessons: Regular Verb List Master Verb List Irregular Verbs State Capitals Portuguese Radio
Brazilian Sayings
Baden Baden Microbre
Baden Baden Microbre
City People Floriano
City People Floriano
Praia do Rancho - Th
Praia do Rancho - Th
Santos
Santos


© Copyright 2017 RioAdventureTours.com. All Rights Reserved.  Flash site Database Web Design by Artatom