Home

All Pages

Tours

Culture

Main Map

Contact

Log In

Join

Phrases

Differences

Maps

People

Food

Religion

Sports

Blog

Graffiti

Music

Measurements

Brazilian and South American Culture

Share: Facebook Twitter Digg Stumbleupon
Português
Total: 2845
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1
962
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando o chato chega em casa, a família dele finge que es
Sayings and Phrases
  Quando o chato chega em casa, a família dele finge que es
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Quando o chato chega em casa, a família dele finge que está dormindo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
2
1104
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando o amor nos visita, a amizade se despede.
Sayings and Phrases
  Quando o amor nos visita, a amizade se despede.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Quando o amor nos visita, a amizade se despede. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
3
1150
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando o amigo pede, é pra já.
Sayings and Phrases
  Quando o amigo pede, é pra já.
  Goiás
Brazilian Portuguese Phrase Quando o amigo pede, é pra já. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
4
1295
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando o amigo é certo, um olho aberto, outro fechado; qu
Sayings and Phrases
  Quando o amigo é certo, um olho aberto, outro fechado; qu
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Quando o amigo é certo, um olho aberto, outro fechado; quando é incerto, todos os dois abertos. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
5
909
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando não se tem o que se quer, é preciso querer-
Sayings and Phrases
  Quando não se tem o que se quer, é preciso querer-
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Quando não se tem o que se quer, é preciso querer-se o que se tem. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
6
1640
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando não se tem canoa, faz-se pelota de couro.
Sayings and Phrases
  Quando não se tem canoa, faz-se pelota de couro.
  Rio Grande do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Quando não se tem canoa, faz-se pelota de couro. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
7
1302
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando não se tem canoa, faz-se canoa com couro.
Sayings and Phrases
  Quando não se tem canoa, faz-se canoa com couro.
  Mato Grosso do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Quando não se tem canoa, faz-se canoa com couro. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
8
1750
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando homem valer dinheiro, baixinho serve de troco.
Sayings and Phrases
  Quando homem valer dinheiro, baixinho serve de troco.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Quando homem valer dinheiro, baixinho serve de troco. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
9
1076
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando gato preto cruza o nosso caminho, azar na certa.
Sayings and Phrases
  Quando gato preto cruza o nosso caminho, azar na certa.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Quando gato preto cruza o nosso caminho, azar na certa. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
10
1137
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando evitamos as situações, removemos as tenta&c
Sayings and Phrases
  Quando evitamos as situações, removemos as tenta&c
  Goiás
Brazilian Portuguese Phrase Quando evitamos as situações, removemos as tentações. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
11
227982
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando estiver aos beijos no portão, lembre-se de que o a
Sayings and Phrases
  Quando estiver aos beijos no portão, lembre-se de que o a
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Quando estiver aos beijos no portão, lembre-se de que o amor é cego, mas os vizinhos não. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
12
1808
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando em Roma, aja como os romanos.
Sayings and Phrases
  Quando em Roma, aja como os romanos.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Quando em Roma, aja como os romanos. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
13
1969
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando Deus tira os dentes, enlarguece
Sayings and Phrases
  Quando Deus tira os dentes, enlarguece
 
Brazilian Portuguese Phrase Quando Deus tira os dentes, enlarguece Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
14
1615
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando Deus tira os dentes, endurece a gengiva.
Sayings and Phrases
  Quando Deus tira os dentes, endurece a gengiva.
  Ceará
Brazilian Portuguese Phrase Quando Deus tira os dentes, endurece a gengiva. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
15
1185
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando Deus fecha uma porta, abre dez janelas.
Sayings and Phrases
  Quando Deus fecha uma porta, abre dez janelas.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Quando Deus fecha uma porta, abre dez janelas. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
16
1360
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando Deus dá a farinha, o diabo rasga o saco.
Sayings and Phrases
  Quando Deus dá a farinha, o diabo rasga o saco.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Quando Deus dá a farinha, o diabo rasga o saco. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
17
1377
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando cai o filho do patrão, o galo é na testa do
Sayings and Phrases
  Quando cai o filho do patrão, o galo é na testa do
  Bahia
Brazilian Portuguese Phrase Quando cai o filho do patrão, o galo é na testa do moleque. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
18
1241
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando a raposa se zanga com a vinha, muitas uvas se poupam.
Sayings and Phrases
  Quando a raposa se zanga com a vinha, muitas uvas se poupam.
  Rio Grande do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Quando a raposa se zanga com a vinha, muitas uvas se poupam. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
19
1443
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando a noite é de escuro, nada vale a madrugada.
Sayings and Phrases
  Quando a noite é de escuro, nada vale a madrugada.
  Alagoas
Brazilian Portuguese Phrase Quando a noite é de escuro, nada vale a madrugada. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
20
939
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando a miséria entra pela porta, a virtude sai pela jan
Sayings and Phrases
  Quando a miséria entra pela porta, a virtude sai pela jan
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Quando a miséria entra pela porta, a virtude sai pela janela. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
21
1121
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando a maré tá baixa, o urubu de cima caga no de
Sayings and Phrases
  Quando a maré tá baixa, o urubu de cima caga no de
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Quando a maré tá baixa, o urubu de cima caga no de baixo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
22
1090
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando a esmola é muita, o santo desconfia.
Sayings and Phrases
  Quando a esmola é muita, o santo desconfia.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Quando a esmola é muita, o santo desconfia. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
23
1809
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando a carroça anda é que as melancias se ajeita
Sayings and Phrases
  Quando a carroça anda é que as melancias se ajeita
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Quando a carroça anda é que as melancias se ajeitam. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
24
1027
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando a cachaça desce, as palavras sobem.
Sayings and Phrases
  Quando a cachaça desce, as palavras sobem.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Quando a cachaça desce, as palavras sobem. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
25
1079
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando a cabeça não pensa o corpo padece.
Sayings and Phrases
  Quando a cabeça não pensa o corpo padece.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Quando a cabeça não pensa o corpo padece. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
26
1290
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Quando a barriga está cheia, toda goiaba tem bicho.
Sayings and Phrases
  Quando a barriga está cheia, toda goiaba tem bicho.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Quando a barriga está cheia, toda goiaba tem bicho. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
27
1079
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Puxar brasa para a sua sardinha.
Sayings and Phrases
  Puxar brasa para a sua sardinha.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Puxar brasa para a sua sardinha. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
28
1062
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Promessa é dívida.
Sayings and Phrases
  Promessa é dívida.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Promessa é dívida. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
29
1633
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Problemas posteriores serão resolvidos posteriormente.
Sayings and Phrases
  Problemas posteriores serão resolvidos posteriormente.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Problemas posteriores serão resolvidos posteriormente. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
30
1668
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pro rico não deva, pro pobre não prometa.
Sayings and Phrases
  Pro rico não deva, pro pobre não prometa.
  Goiás
Brazilian Portuguese Phrase Pro rico não deva, pro pobre não prometa. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
31
1269
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pro rico mil amigos aparecem, do pobre os irmãos fogem.
Sayings and Phrases
  Pro rico mil amigos aparecem, do pobre os irmãos fogem.
  Goiás
Brazilian Portuguese Phrase Pro rico mil amigos aparecem, do pobre os irmãos fogem. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
32
1210
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pro mal não crescer, corta a raiz.
Sayings and Phrases
  Pro mal não crescer, corta a raiz.
  Goiás
Brazilian Portuguese Phrase Pro mal não crescer, corta a raiz. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
33
1707
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pro espertalhão, dá-se o dedo e ele quer a m&atild
Sayings and Phrases
  Pro espertalhão, dá-se o dedo e ele quer a m&atild
  Pernambuco
Brazilian Portuguese Phrase Pro espertalhão, dá-se o dedo e ele quer a mão. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
34
1151
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Princípio de cantiga é assobio.
Sayings and Phrases
  Princípio de cantiga é assobio.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Princípio de cantiga é assobio. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
35
1604
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Princípio de angu é mingau.
Sayings and Phrases
  Princípio de angu é mingau.
  Alagoas
Brazilian Portuguese Phrase Princípio de angu é mingau. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
36
1491
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Primeiro pese, depois ouse.
Sayings and Phrases
  Primeiro pese, depois ouse.
  Sergipe
Brazilian Portuguese Phrase Primeiro pese, depois ouse. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
37
1297
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Primeiro os encargos, depois o chimarrão.
Sayings and Phrases
  Primeiro os encargos, depois o chimarrão.
  Rio Grande do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Primeiro os encargos, depois o chimarrão. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
38
1260
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Primeiro a obrigação, depois a diversão.
Sayings and Phrases
  Primeiro a obrigação, depois a diversão.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Primeiro a obrigação, depois a diversão. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
39
1179
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Primeiro os meus, Mateus.
Sayings and Phrases
  Primeiro os meus, Mateus.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Primeiro os meus, Mateus. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
40
1252
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pretensão e água benta não fazem mal pra ni
Sayings and Phrases
  Pretensão e água benta não fazem mal pra ni
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pretensão e água benta não fazem mal pra ninguém. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
41
1453
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Preso por ter cão, preso por não ter cão.
Sayings and Phrases
  Preso por ter cão, preso por não ter cão.
  Santa Catarina
Brazilian Portuguese Phrase Preso por ter cão, preso por não ter cão. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
42
1192
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Presente de grego.
Sayings and Phrases
  Presente de grego.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Presente de grego. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
43
1026
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Preocupação não paga dívida.
Sayings and Phrases
  Preocupação não paga dívida.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Preocupação não paga dívida. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
44
1161
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Preguica é o habito de descansar antes de estar cansado.
Sayings and Phrases
  Preguica é o habito de descansar antes de estar cansado.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Preguica é o habito de descansar antes de estar cansado. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
45
1548
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Prefiro a morte que o seu cheiro forte.
Sayings and Phrases
  Prefiro a morte que o seu cheiro forte.
  Distrito Federal
Brazilian Portuguese Phrase Prefiro a morte que o seu cheiro forte. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
46
1006
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Prefiro a asfixia da realidade, que o vento brando da felicidade
Sayings and Phrases
  Prefiro a asfixia da realidade, que o vento brando da felicidade
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Prefiro a asfixia da realidade, que o vento brando da felicidade. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
47
1903
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Praga de urubu não pega em cavalo gordo.
Sayings and Phrases
  Praga de urubu não pega em cavalo gordo.
  Alagoas
Brazilian Portuguese Phrase Praga de urubu não pega em cavalo gordo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
48
1694
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Praga de urubu magro não pega em cavalo gordo.
Sayings and Phrases
  Praga de urubu magro não pega em cavalo gordo.
  Mato Grosso do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Praga de urubu magro não pega em cavalo gordo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
49
1174
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra tratante, porrete ou bala.
Sayings and Phrases
  Pra tratante, porrete ou bala.
  Goiás
Brazilian Portuguese Phrase Pra tratante, porrete ou bala. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
50
1264
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra tirano não falta pretexto.
Sayings and Phrases
  Pra tirano não falta pretexto.
  Paraíba
Brazilian Portuguese Phrase Pra tirano não falta pretexto. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
51
1893
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra se encontrar o diabo não se precisa sair de casa.
Sayings and Phrases
  Pra se encontrar o diabo não se precisa sair de casa.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Pra se encontrar o diabo não se precisa sair de casa. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
52
2308
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra saber mandar, tem-se que saber fazer.
Sayings and Phrases
  Pra saber mandar, tem-se que saber fazer.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pra saber mandar, tem-se que saber fazer. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
53
1714
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra quem tem sorte, galo bota ovo.
Sayings and Phrases
  Pra quem tem sorte, galo bota ovo.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Pra quem tem sorte, galo bota ovo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
54
1025
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra quem Deus não dá filhos, o diabo dá sob
Sayings and Phrases
  Pra quem Deus não dá filhos, o diabo dá sob
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pra quem Deus não dá filhos, o diabo dá sobrinhos. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
55
1095
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra que a pressa? Vai tirar o pai da forca?
Sayings and Phrases
  Pra que a pressa? Vai tirar o pai da forca?
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pra que a pressa? Vai tirar o pai da forca? Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
56
1279
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra pergunta apressada, resposta demorada.
Sayings and Phrases
  Pra pergunta apressada, resposta demorada.
  Mato Grosso do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Pra pergunta apressada, resposta demorada. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
57
1103
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra pão duro, dente agudo.
Sayings and Phrases
  Pra pão duro, dente agudo.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pra pão duro, dente agudo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
58
1425
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra pai avarento, filho pródigo.
Sayings and Phrases
  Pra pai avarento, filho pródigo.
  Rio Grande do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Pra pai avarento, filho pródigo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
59
1258
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra onde vai o boi, a vaca vai atrás.
Sayings and Phrases
  Pra onde vai o boi, a vaca vai atrás.
  Goiás
Brazilian Portuguese Phrase Pra onde vai o boi, a vaca vai atrás. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
60
1198
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra mentir precisa-se de boa memória.
Sayings and Phrases
  Pra mentir precisa-se de boa memória.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pra mentir precisa-se de boa memória. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
61
1199
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra grandes males, grandes remédios.
Sayings and Phrases
  Pra grandes males, grandes remédios.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pra grandes males, grandes remédios. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
62
1023
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra festa que tem caviar, não se leva sanduíche.
Sayings and Phrases
  Pra festa que tem caviar, não se leva sanduíche.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pra festa que tem caviar, não se leva sanduíche. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
63
1461
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra encontrar o capeta, não precisa madrugar.
Sayings and Phrases
  Pra encontrar o capeta, não precisa madrugar.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Pra encontrar o capeta, não precisa madrugar. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
64
1079
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra dirigir caminhão e usar sutiã precisa peito.
Sayings and Phrases
  Pra dirigir caminhão e usar sutiã precisa peito.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pra dirigir caminhão e usar sutiã precisa peito. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
65
1160
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra Deus, nada é impossível.
Sayings and Phrases
  Pra Deus, nada é impossível.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pra Deus, nada é impossível. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
66
1053
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra defunto que não se conhece nem se reza e se oferece.
Sayings and Phrases
  Pra defunto que não se conhece nem se reza e se oferece.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pra defunto que não se conhece nem se reza e se oferece. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
67
1561
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra criança: Janela, janelinha, porta, campainha, pr&eacu
Sayings and Phrases
  Pra criança: Janela, janelinha, porta, campainha, pr&eacu
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pra criança: Janela, janelinha, porta, campainha, prémmm. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
68
1359
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra coelho ido, conselho vindo.
Sayings and Phrases
  Pra coelho ido, conselho vindo.
  Pernambuco
Brazilian Portuguese Phrase Pra coelho ido, conselho vindo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
69
1345
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra casamento e batizado não se vai sem ser convidado.
Sayings and Phrases
  Pra casamento e batizado não se vai sem ser convidado.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pra casamento e batizado não se vai sem ser convidado. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
70
1530
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra cada santo a sua vela.
Sayings and Phrases
  Pra cada santo a sua vela.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Pra cada santo a sua vela. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
71
1363
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra cachorro fraco, correm as moscas.
Sayings and Phrases
  Pra cachorro fraco, correm as moscas.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Pra cachorro fraco, correm as moscas. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
72
1627
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra bom gato, bom rato.
Sayings and Phrases
  Pra bom gato, bom rato.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Pra bom gato, bom rato. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
73
1654
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra bom entendedor, piscada de olho é mandado.
Sayings and Phrases
  Pra bom entendedor, piscada de olho é mandado.
  Piauí
Brazilian Portuguese Phrase Pra bom entendedor, piscada de olho é mandado. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
74
1077
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra baixo todo santo ajuda.
Sayings and Phrases
  Pra baixo todo santo ajuda.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pra baixo todo santo ajuda. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
75
1091
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra baixo todo santo ajuda, pra cima a coisa toda muda.
Sayings and Phrases
  Pra baixo todo santo ajuda, pra cima a coisa toda muda.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pra baixo todo santo ajuda, pra cima a coisa toda muda. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
76
1055
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra baixo todo o santo ajuda, pra cima é que são e
Sayings and Phrases
  Pra baixo todo o santo ajuda, pra cima é que são e
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pra baixo todo o santo ajuda, pra cima é que são elas. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
77
1574
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pra bom entendedor, meia palavra basta.
Sayings and Phrases
  Pra bom entendedor, meia palavra basta.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Pra bom entendedor, meia palavra basta. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
78
1140
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Povo desenvolvido é povo limpo.
Sayings and Phrases
  Povo desenvolvido é povo limpo.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Povo desenvolvido é povo limpo. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
79
1115
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Poupa o teu vintém e um dia serás alguém.
Sayings and Phrases
  Poupa o teu vintém e um dia serás alguém.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Poupa o teu vintém e um dia serás alguém. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
80
1466
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pote velho é que esfria a água.
Sayings and Phrases
  Pote velho é que esfria a água.
  Amazonas
Brazilian Portuguese Phrase Pote velho é que esfria a água. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
81
1568
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Porongo sempre dá cuia.
Sayings and Phrases
  Porongo sempre dá cuia.
  Rio Grande do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Porongo sempre dá cuia. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
82
1657
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Porco velho não se coça ao pé de espinho.
Sayings and Phrases
  Porco velho não se coça ao pé de espinho.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Porco velho não se coça ao pé de espinho. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
83
1012
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Porco quer alho.
Sayings and Phrases
  Porco quer alho.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Porco quer alho. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
84
1210
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por trás de um homem triste há sempre uma mulher f
Sayings and Phrases
  Por trás de um homem triste há sempre uma mulher f
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Por trás de um homem triste há sempre uma mulher feliz. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
85
1181
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por trás de um grande homem, há sempre uma grande
Sayings and Phrases
  Por trás de um grande homem, há sempre uma grande
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Por trás de um grande homem, há sempre uma grande mulher. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
86
1192
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por que ficar de bracos cruzados se o maior homem morreu de brac
Sayings and Phrases
  Por que ficar de bracos cruzados se o maior homem morreu de brac
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Por que ficar de bracos cruzados se o maior homem morreu de bracos abertos? Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
87
1056
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por que beijar no rosto, se a boca é tão perto?
Sayings and Phrases
  Por que beijar no rosto, se a boca é tão perto?
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Por que beijar no rosto, se a boca é tão perto? Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
88
1130
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por lenha na fogueira.
Sayings and Phrases
  Por lenha na fogueira.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Por lenha na fogueira. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
89
1380
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por fora, filó, filó; por dentro mulambo só
Sayings and Phrases
  Por fora, filó, filó; por dentro mulambo só
  Pernambuco
Brazilian Portuguese Phrase Por fora, filó, filó; por dentro mulambo só. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
90
1005
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por fora, bela viola; por dentro, pão bolorento.
Sayings and Phrases
  Por fora, bela viola; por dentro, pão bolorento.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Por fora, bela viola; por dentro, pão bolorento. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
91
1344
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por falta de um grito, morre um burro no atoleiro.
Sayings and Phrases
  Por falta de um grito, morre um burro no atoleiro.
  Ceará
Brazilian Portuguese Phrase Por falta de um grito, morre um burro no atoleiro. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
92
1487
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por falta de um grito vai-se embora uma boiada.
Sayings and Phrases
  Por falta de um grito vai-se embora uma boiada.
  Ceará
Brazilian Portuguese Phrase Por falta de um grito vai-se embora uma boiada. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
93
994
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por falta de roupa nova, passe o ferro velho na velha.
Sayings and Phrases
  Por falta de roupa nova, passe o ferro velho na velha.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Por falta de roupa nova, passe o ferro velho na velha. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
94
1703
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por cima muito fofo, por baixo mulambo só.
Sayings and Phrases
  Por cima muito fofo, por baixo mulambo só.
  Espírito Santo
Brazilian Portuguese Phrase Por cima muito fofo, por baixo mulambo só. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
95
1616
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por causa do santo, se beija até pedra.
Sayings and Phrases
  Por causa do santo, se beija até pedra.
  Minas Gerais
Brazilian Portuguese Phrase Por causa do santo, se beija até pedra. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
96
1578
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por causa de uma esporada, perde-se uma vaquejada.
Sayings and Phrases
  Por causa de uma esporada, perde-se uma vaquejada.
  Rio Grande do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Por causa de uma esporada, perde-se uma vaquejada. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
97
1813
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Por bem fazer, mal haver.
Sayings and Phrases
  Por bem fazer, mal haver.
  Rio Grande do Sul
Brazilian Portuguese Phrase Por bem fazer, mal haver. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
98
1052
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Poente amarelento, sinal de vento.
Sayings and Phrases
  Poente amarelento, sinal de vento.
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Poente amarelento, sinal de vento. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
99
1110
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Podia ter sido pior.
Sayings and Phrases
  Podia ter sido pior.
  Rio de Janeiro
Brazilian Portuguese Phrase Podia ter sido pior. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.
100
1054
Phraser
Phraser
January 31, 2010
Pode-se perfeitamente enganar a mulher sem lhe faltar o respeito
Sayings and Phrases
  Pode-se perfeitamente enganar a mulher sem lhe faltar o respeito
  Săo Paulo
Brazilian Portuguese Phrase Pode-se perfeitamente enganar a mulher sem lhe faltar o respeito. Brazilian Portuguese Quiz: If you know the meaning of this phrase, you can write it in the box below. Se vocĂȘ souber o significado desta frase, vocĂȘ pode escrever no espaço abaixo.


Add something to this list.


Information and resources for learning about Brazilian and South American Culture.
Culture   Brazil   South America   Latin America  
 
 
Portuguese
Phrase # 1419
Sayings and Phrases Mel não é pra boca de jegue....



Rio Tours
Hang Gliding
Adventures
Extreme Vacations
Jungle Hikes
Ocean Fishing Capoeira Rio Hotels Rio Carnival Metric Converter
Portuguese Lessons: Regular Verb List Master Verb List Irregular Verbs State Capitals Portuguese Radio
Brazilian Sayings
Cachoeira dos Luis -
Cachoeira dos Luis -
FestivAlma 2009 - Su
FestivAlma 2009 - Su
Copacabana Beach
Copacabana Beach
Mosteiro de Sã
Mosteiro de Sã


© Copyright 2017 RioAdventureTours.com. All Rights Reserved.  Flash site Database Web Design by Artatom