Brazilian Sayings starting with N

Rio Tours
Hang Gliding
Adventures
Extreme Vacations
Jungle Hikes
Ocean Fishing Capoeira Rio Hotels Rio Carnival Metric Converter
Portuguese Lessons: Regular Verb List Master Verb List Irregular Verbs State Capitals Portuguese Radio
Brazilian Sayings
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V






N

Frases de Alagoas, Brasil - Phrases from Alagoas, Brazil
#1571 Na enxurrada, é que pitu larga os dentes. ... Traduzir - Explicar
#1680 Não se metem os pés em duas jangadas. ... Traduzir - Explicar
#1708 Nas enxurradas é que pitu larga os dentes. ... Traduzir - Explicar

Frases de Amazonas, Brasil - Phrases from Amazonas, Brazil
#1623 Não há madeira sem nó. ... Traduzir - Explicar

Frases de Bahia, Brasil - Phrases from Bahia, Brazil
#1600 Não é da sua conta! Não é da minha c ... Traduzir - Explicar
#1678 Não se meta a fogueteiro, sem saber tocar taboca. ... Traduzir - Explicar
#1728 Ninguém é profeta em sua terra. ... Traduzir - Explicar
#1739 Nosso Senhor não ocupa duas casas. ... Traduzir - Explicar

Frases de Ceará, Brasil - Phrases from Ceará, Brazil
#1574 Na falta d'um grito, morre um burro no atoleiro. ... Traduzir - Explicar
#1616 Não há carne sem osso, nem farinha sem caroç ... Traduzir - Explicar

Frases de Distrito Federal, Brasil - Phrases from Distrito Federal, Brazil
#1614 Não há bem que sempre dure, nem mal que sempre se ... Traduzir - Explicar
#1673 Não se fala com sogra porque ela não gosta de ser ... Traduzir - Explicar

Frases de Espírito Santo, Brasil - Phrases from Espírito Santo, Brazil
#1657 Não se dá o peixe, ensina-se a pescar. ... Traduzir - Explicar

Frases de Goiás, Brasil - Phrases from Goiás, Brazil
#1592 Não censure dor alheia, quem nunca as dores sentiu. ... Traduzir - Explicar
#1606 Não existe gente tão pobre que nada tenha pra dar, ... Traduzir - Explicar

Frases de Minas Gerais, Brasil - Phrases from Minas Gerais, Brazil
#1568 Na boca do discreto, o público se torna secreto. ... Traduzir - Explicar
#1569 Na boca do mentiroso, o certo se faz duvidoso. ... Traduzir - Explicar
#1578 Na porcada, o que mais fuça é o que mais engorda. ... Traduzir - Explicar
#1646 Não se bota anel de ouro em focinho de porco. ... Traduzir - Explicar
#1734 No final é que se deve dar graças. ... Traduzir - Explicar

Frases de Mato Grosso do Sul, Brasil - Phrases from Mato Grosso do Sul, Brazil
#1575 Na falta de um grito, vai-se embora uma boiada. ... Traduzir - Explicar
#1576 Na fazenda fina, é que a mancha pega. ... Traduzir - Explicar
#1580 Na tropilha de petiços, o matungo vai atrás. ... Traduzir - Explicar
#1588 Não ata nem desata. ... Traduzir - Explicar
#1607 Não existe má palavra, se a colocamos no lugar. ... Traduzir - Explicar
#1640 Não se anda como pão que não se vende e d&i ... Traduzir - Explicar
#1641 Não se aquenta água pro chimarrão dos outro ... Traduzir - Explicar
#1644 Não se atropela do repecho. ... Traduzir - Explicar
#1649 Não se come da banda podre. ... Traduzir - Explicar
#1656 Não se dá nó em pingo d'água. ... Traduzir - Explicar
#1665 Não se deve fazer um bicho de 7 cabeças. ... Traduzir - Explicar
#1674 Não se fie em tambeiro mansinho. ... Traduzir - Explicar
#1681 Não se mistura alhos com bugalhos. ... Traduzir - Explicar
#1687 Não se procura chifre em cabeça de cavalo. ... Traduzir - Explicar
#1703 Não vou, nem que chova canivete. ... Traduzir - Explicar
#1715 Nem Cristo resolve isto. ... Traduzir - Explicar
#1723 Nem tudo que balança cai. ... Traduzir - Explicar
#1736 No tempo de amarrar cachorro com lingüiça. ... Traduzir - Explicar
#1743 Novilho matreiro se esconde no banhado. ... Traduzir - Explicar
#1751 Nunca me viu, cara de pavio? ... Traduzir - Explicar

Frases de Mato Grosso, Brasil - Phrases from Mato Grosso, Brazil
#1730 Ninguém se pára tranqüilo, frente às v ... Traduzir - Explicar
#1733 No entevero os animais se rebuscam. ... Traduzir - Explicar

Frases de Paraíba, Brasil - Phrases from Paraíba, Brazil
#1747 Nunca diga nunca. ... Traduzir - Explicar

Frases de Pernambuco, Brasil - Phrases from Pernambuco, Brazil
#1567 Na boca de quem não presta, quem é bom não ... Traduzir - Explicar
#1577 Na margem do atoleiro, se conhece o cavaleiro. ... Traduzir - Explicar
#1602 Não é o sol que sombreia. ... Traduzir - Explicar
#1620 Não há feio sem graça, nem bonito sem seu s ... Traduzir - Explicar
#1622 Não há luar como o de janeiro, nem amor como o pri ... Traduzir - Explicar
#1683 Não se pode chupar cana e assobiar ao mesmo tempo. ... Traduzir - Explicar
#1691 Não se serve a dois senhores ao mesmo tempo. ... Traduzir - Explicar
#1695 Não se usa remendo velho em roupa nova. ... Traduzir - Explicar
#1711 Necessidade aguça o engenho. ... Traduzir - Explicar

Frases de Piauí, Brasil - Phrases from Piauí, Brazil
#1617 Não há cego que se veja, nem torto que se conhe&cc ... Traduzir - Explicar
#1624 Não há manjar que não enfastie, nem v&iacut ... Traduzir - Explicar
#1658 Não se deixa arrodeio por atalho. ... Traduzir - Explicar
#1660 Não se deve botar as mãos adiante dos pés. ... Traduzir - Explicar
#1737 Noivado prolongado, noivado desmanchado. ... Traduzir - Explicar

Frases de Paraná, Brasil - Phrases from Paraná, Brazil
#1636 Não ponha o chapéu onde a mão não al ... Traduzir - Explicar

Frases de Rio de Janeiro, Brasil - Phrases from Rio de Janeiro, Brazil
#1566 Na barba do tolo é que aprende o barbeiro novo. ... Traduzir - Explicar
#1570 Na dúvida, nao ultrapasse. ... Traduzir - Explicar
#1583 Nada como um dia após o outro. ... Traduzir - Explicar
#1586 Não adianta sentar cachorro em banco, porque o rabo n&ati ... Traduzir - Explicar
#1587 Não adianta tampar o sol com a peneira. ... Traduzir - Explicar
#1589 Não bata na mesma tecla. ... Traduzir - Explicar
#1590 Não cante vitória antes do tempo. ... Traduzir - Explicar
#1591 Não cave a sua própria sepultura. ... Traduzir - Explicar
#1594 Nao confunda espinafre de caçarolinha com espingarda de c ... Traduzir - Explicar
#1598 Não deixe pra amanhã o que você pode fazer h ... Traduzir - Explicar
#1601 Não é o sol que faz a sombra. ... Traduzir - Explicar
#1603 Não é por muito madrugar que amanhece mais cedo. ... Traduzir - Explicar
#1604 Não é triste amar e perder, o triste é nunc ... Traduzir - Explicar
#1608 Não existe mulher feia, você é que bebeu pou ... Traduzir - Explicar
#1609 Não existem mulheres frígidas, apenas mal esquenta ... Traduzir - Explicar
#1610 Não faça com os outros o que não quer que l ... Traduzir - Explicar
#1611 Não faça de seu namorado um tarado, a vítim ... Traduzir - Explicar
#1612 Não há atalhos sem trabalhos. ... Traduzir - Explicar
#1613 Não há bem que sempre dure, nem mal que nunca se a ... Traduzir - Explicar
#1615 Não há cantiga sem lé-lé-lé. ... Traduzir - Explicar
#1621 Não há fumaça sem fogo. ... Traduzir - Explicar
#1626 Não há melhor juiz que o tempo. ... Traduzir - Explicar
#1628 Não há nada como um dia após o outro. ... Traduzir - Explicar
#1630 Não há rosas sem espinhos. ... Traduzir - Explicar
#1631 Não há sábado sem sol, domingo sem missa e ... Traduzir - Explicar
#1632 Não mando a minha sogra para o inferno, porque tenho pena ... Traduzir - Explicar
#1633 Não me acompanhe porque não sou novela. ... Traduzir - Explicar
#1637 Não quero saber se o pato é macho: quero ver o ovo ... Traduzir - Explicar
#1638 Não se abusa da hospitalidade alheia. ... Traduzir - Explicar
#1639 Não se ama duas vezes a mesma mulher. ... Traduzir - Explicar
#1647 Não se chora antes do tempo. ... Traduzir - Explicar
#1648 Não se chora pelo leite derramado. ... Traduzir - Explicar
#1650 Não se conta com os ovos na barriga da galinha. ... Traduzir - Explicar
#1651 Não se conta pro melhor amigo, o que o pior inimigo n&ati ... Traduzir - Explicar
#1653 Não se cospe no prato em que se come. ... Traduzir - Explicar
#1654 Não se cutuca onça com vara curta. ... Traduzir - Explicar
#1655 Não se dá murro em ponta de faca. ... Traduzir - Explicar
#1661 Não se deve botar o carro adiante dos bois. ... Traduzir - Explicar
#1664 Não se deve fazer tempestade em copo d'água. ... Traduzir - Explicar
#1667 Não se deve ser dedo-duro. ... Traduzir - Explicar
#1668 Não se deve sofrer por antecedância. ... Traduzir - Explicar
#1669 Não se deve tampar o sol com a peneira. ... Traduzir - Explicar
#1670 Não se embarca em canoa furada. ... Traduzir - Explicar
#1671 Não se ensina o pai-nosso pro vigário. ... Traduzir - Explicar
#1672 Não se ensina padre a rezar missa. ... Traduzir - Explicar
#1676 Não se julga os que se amam. ... Traduzir - Explicar
#1679 Não se mete o nariz onde não se é chamado. ... Traduzir - Explicar
#1682 Não se pode abraçar o mundo com as mãos. ... Traduzir - Explicar
#1688 Não se procura encrenca. ... Traduzir - Explicar
#1689 Não se procura sarna pra se coçar. ... Traduzir - Explicar
#1692 Não se tira leite de pedra. ... Traduzir - Explicar
#1694 Não se troca o certo pelo duvidoso. ... Traduzir - Explicar
#1696 Não se veste um santo pra despir outro. ... Traduzir - Explicar
#1701 Não te entristeças quando a noite chega, há ... Traduzir - Explicar
#1702 Não trepa, mas também não sai de cima. ... Traduzir - Explicar
#1704 Não xingue a mãe do crocodilo, antes de dobrar a e ... Traduzir - Explicar
#1706 Nas curvas da vida, entre sempre devagar. ... Traduzir - Explicar
#1707 Nas curvas do teu corpo, capotei meu caminhão. ... Traduzir - Explicar
#1720 Nem tanto ao céu, nem tanto à terra. ... Traduzir - Explicar
#1721 Nem todas as verdades são pra ser ditas. ... Traduzir - Explicar
#1722 Nem trepa, nem sai de cima. ... Traduzir - Explicar
#1724 Nem tudo que reluz é ouro. ... Traduzir - Explicar
#1726 Ninguém é de ninguém, na vida tudo passa. ... Traduzir - Explicar
#1727 Ninguém é insubstituível. ... Traduzir - Explicar
#1729 Ninguém nasce sabendo. ... Traduzir - Explicar
#1732 No amor e na guerra vale tudo. ... Traduzir - Explicar
#1735 No rufo do pandeiro, se conhece o companheiro. ... Traduzir - Explicar
#1740 Notícia boa, corre; notícia ruim, voa. ... Traduzir - Explicar
#1744 Numa coisa homens e mulheres concordam, ambos não confiam ... Traduzir - Explicar
#1745 Nunca aposte num cavalo só. ... Traduzir - Explicar
#1746 Nunca diga desta água não beberei. ... Traduzir - Explicar
#1748 Nunca é tarde pra aprender. ... Traduzir - Explicar
#1750 Nunca falta um chinelo velho pr'um pé cansado. ... Traduzir - Explicar

Frases de Rondônia, Brasil - Phrases from Rondônia, Brazil
#1686 Não se pode pegar o que passou. ... Traduzir - Explicar

Frases de Rio Grande do Sul, Brasil - Phrases from Rio Grande do Sul, Brazil
#1618 Não há conta que não se pague. ... Traduzir - Explicar
#1627 Não há melhor mestra que a necessidade. ... Traduzir - Explicar
#1634 Não me importa que a burra pinoteie, eu quero é qu ... Traduzir - Explicar
#1642 Não se aquenta água pro mate dos outros. ... Traduzir - Explicar
#1693 Não se tira lixiguana sem poncho. ... Traduzir - Explicar

Frases de Santa Catarina, Brasil - Phrases from Santa Catarina, Brazil
#1652 Não se corta o galho onde se está sentado. ... Traduzir - Explicar
#1741 Notícia ruim viaja rápido. ... Traduzir - Explicar

Frases de São Paulo, Brasil - Phrases from São Paulo, Brazil
#1572 Na escola da vida, não há férias. ... Traduzir - Explicar
#1573 Na estrada da vida, passado é contra-mão. ... Traduzir - Explicar
#1579 Na sabedoria, há tristeza. ... Traduzir - Explicar
#1581 Na vida é assim: uns armam o circo, outros batem palma. ... Traduzir - Explicar
#1582 Na vida, importa o Q.I.: quem indicou. ... Traduzir - Explicar
#1584 Não é orquestra, mas vive no conserto. ... Traduzir - Explicar
#1585 Não adianta chorar o leite derramado. ... Traduzir - Explicar
#1593 Não confunda a peruca do Juca com piroca do Joca. ... Traduzir - Explicar
#1595 Não confunda tomate cru com tomar no cu. ... Traduzir - Explicar
#1596 Não confunda: cachaça vem do alambique e ág ... Traduzir - Explicar
#1597 Não dâ o peixe, ensine a pescar. ... Traduzir - Explicar
#1599 Não desanime, depois piora! ... Traduzir - Explicar
#1605 Não embarque em canoa furada. ... Traduzir - Explicar
#1619 Não há ditado velho, se a gente o diz em tempo. ... Traduzir - Explicar
#1625 Não há mau piloto, quando o tempo é bom. ... Traduzir - Explicar
#1629 Não há nada mais chato do que duas pessoas que con ... Traduzir - Explicar
#1635 Não misture alhos com bugalhos. ... Traduzir - Explicar
#1643 Não se arrepende do que se fez, arrepende-se do que n&ati ... Traduzir - Explicar
#1645 Não se bate prego sem estopa. ... Traduzir - Explicar
#1659 Não se dependura o boné onde a mão nã ... Traduzir - Explicar
#1662 Não se deve cobiçar a mulher do próximo, se ... Traduzir - Explicar
#1663 Não se deve comer a isca e cagar no anzol. ... Traduzir - Explicar
#1666 Não se deve procurar chifre em cabeça de cavalo. ... Traduzir - Explicar
#1677 Não se manda a sogra pro inferno, por pena do diabo. ... Traduzir - Explicar
#1684 Não se pode comer omeletes sem se partir ovos. ... Traduzir - Explicar
#1685 Não se pode confiar nas mulheres, uma delas pode estar se ... Traduzir - Explicar
#1690 Não se procura suvaco em cobra. ... Traduzir - Explicar
#1697 Não sei se acabo com as vacas ou se ponho fogo no pasto, ... Traduzir - Explicar
#1698 Não sou notícia ruim mas ando muito e depressa. ... Traduzir - Explicar
#1699 Não sou pipoca, mas dou meus pulinhos. ... Traduzir - Explicar
#1700 Não sou sapo, mas adoro perereca. ... Traduzir - Explicar
#1705 Nariz de cão e cu de gente nunca ficam quentes. ... Traduzir - Explicar
#1709 Nascer de cu para a lua. ... Traduzir - Explicar
#1710 Navio imita tubarão, avião imita gavião, s& ... Traduzir - Explicar
#1712 Negro que pinta tem cento e trinta. ... Traduzir - Explicar
#1713 Negro, quando não apronta entrada, é na saí ... Traduzir - Explicar
#1714 Negro, quando não caga na entrada, caga na saída. ... Traduzir - Explicar
#1717 Nem FOrD e nem sai de SIMcA. ... Traduzir - Explicar
#1718 Nem sempre aquele que caga em cima de você é seu in ... Traduzir - Explicar
#1725 Nenhum pássaro aprende a voar dentro de uma gaiola. ... Traduzir - Explicar
#1731 Ninguém vai bem como quer nem mal como pensam. ... Traduzir - Explicar
#1738 Nosso amor virou cinzas porque nosso passado foi fogo. ... Traduzir - Explicar
#1742 Noventa e cinco por cento da beleza feminina saem com águ ... Traduzir - Explicar
#1749 Nunca faças com os outros aquilo que não gostarias ... Traduzir - Explicar
#1752 Nunca tente ensinar um porco a cantar; você perde seu temp ... Traduzir - Explicar

 




Rio Carnival
Hang Gliding
Adventures
Extreme Vacations
Jungle Hikes
Capoeira Rio Hotels Brazilian Sayings Metric Converter
© Copyright 2001- 2010 RioAdventureTours.com Flash Database Web Design by Artatom.com